in the pipeline
美 
英
同義詞
英漢解釋
例句
"The ECB could well end up getting much of the blame for the sharp economic slowdown, which is now in the pipeline, " he said.
他表示：“歐央行最終很可能要為經濟急劇放緩承擔大部分責任，目前經濟已有放緩之勢。”
' With prices now languishing, he said, 'a lot of projects that are in the pipeline are going to be reassessed.
他說，隨著油價目前暴跌，許多進行中的投資項目都將被重新評估。
The valve must be installed with the direction arrow on the body coincident with the direction of flow in the pipeline.
安裝的閥門其閥體上的箭頭方向必須與管道上流體方向相一致。
"We've got a very strong lineup for the holiday season and some really great new products in the pipeline for 2010, " he said.
他說：“對于即將來臨的節日期間，我們已有了一系列非常具有競爭力的產品，對于2010年，我們也計劃推出一些非常棒的新產品。”
Germany still has some fiscal stimulus in the pipeline, which may lift its economy above the rest for a while.
德國還有一些尚在策劃中的財政刺激計劃，這些計劃可能會暫時使德國經濟拔得頭籌。
The talented manager vowed to continue to maintain agressive sales activities in the pipeline over the next two years .
這位能干的經理發誓在未來兩年，他會努力確保公司的銷售活動能繼續進行下去。
Analysts say that there is at least Rmb150bn of bank fundraising in the pipeline.
分析師表示，至少還有1500億元人民幣銀行融資正在準備當中。
The result of that work is passed to other components in the pipeline or network.
該工作的結果傳遞到管道或網絡中的其他組件。
China has also expressed interest in the pipeline through Kenya and Mr Hattori has opened the door to possible co-operation with Japan.
中國同樣對穿越肯尼亞的輸油管道表示了興趣，而服部孝也敞開了中日合作的大門。
the mud can be transported in the pipeline at least I accumulated liquid.
可以運送泥漿，在管道口積存液體最少。
However, cost pressures in the pipeline are abating, with the core index for intermediate goods rising by the least amount since September.
不過，成本壓力趨于下降，扣除食品和能源的半成品核心指數升幅為去年9月以來最低。
An even smaller car, the Verano, and a yet-to-be-named small crossover vehicle are in the pipeline.
一款更小的車型Verano，還有一款尚未命名的小型跨界車也在籌劃中。
It already has one product in the pipeline, in the form of a small ultrasound scanner.
該司正在醞釀中的產品為小型的超聲掃描儀。
Many more may be in the pipeline, although the rate of purchase probably declined in recent days.
雖然購買率在最近幾天會下降。
The trio have had limited first-team opportunities of late and the manager has revealed that some temporary deals are in the pipeline.
此三人此前都沒什么一線隊機會，溫格透漏一些暫時的租借計劃正在醞釀中。
Types that are not contracts or serializable types must be converted to contracts by the adapter segments in the pipeline.
非協定或非可序列化類型的類型必須由管線中的適配器段轉換為協定。
The ambitious move, years in the pipeline, forms part of a government-wide strategy to reform higher education across Finland.
這項醞釀了多年的雄心壯舉，是芬蘭政府施行高等教育改革的戰略一環。
The drug is one of several treatments in the pipeline that work by triggering the immune system to attack and kill cancer cells.
這種藥物是抗癌領域中為數不多的幾種療法之一，它可有效觸發免疫系統攻擊并殺死癌細胞。
However, newcomers to the Chinese market could be worried that further measures might be in the pipeline.
然而，剛進入中國市場的投資者可能擔心，進一步的調控政策可能正在醞釀之中。
That`d be great. We have a few more business meetings in the pipeline for you to work on in the future.
太好了.接下來我們還有一些供應方面的商務會議要你去完成。
"We've got a lot of big potential orders in the pipeline, " he said.
“我們準備了許多巨大的潛在訂單的管道，”他說。
If conditions allow, for a mine in the pipeline should be unified pipe, for maintenance, replacement of spare parts.
若條件允許，對一個礦井內的管路應盡量統一管材，以便維修、改換備件。
Including potential orders in the pipeline under provisional deals, Boeing's total is far greater (up to 472).
包括正在談判中可能達成交易的潛在訂單，波音的總訂單數要多得多（多達472架）。
Because the subshell is followed by a pipe, all the output of the subshell is sent to the next command in the pipeline.
因為subshell后面跟著管道，所以subshell的所有輸出都通過管道傳輸給了下一個命令。
In the pipeline project, flanges are mainly used in the connection for pipes, pumps, valves, pressure vessels and pressure devices.
在管道工程中，法蘭主要用于管子、泵、閥、壓力容器及各種承壓設備的連接。
Barbie-branded range of designer clothes for girls, and a branded perfume, are also in the pipeline.
為女孩子設計的以芭比娃娃為品牌的系列服裝和芭比娃娃牌香水也即將問世。
But another surprise could be in the pipeline after his creators said that in the future they would not rule out making him gay.
但是另一個驚喜正在醞釀中，他的創造者說在將來他們不排除讓他成為同性戀的可能性。
Significant further cuts were in the pipeline from countries including the UK, Germany, Spain, Singapore and China.
一些國家正在醞釀進一步大幅下調稅率，其中包括英國、德國、西班牙、新加坡和中國。
Ms Ulrich notes that four qualified domestic institutional investor (QDII) funds have been launched with two more in the pipeline.
李晶指出，目前已推出了4只合格境內機構投資者（QDII）基金，還有兩只基金正在醞釀之中。
one end of the expansion joints in the pipeline above the diagonal method with screw flanges.
將伸縮器一端安裝在管線上面，用對角法將法蘭擰緊。
Analysts said at least Rmb150bn of bank fundraising was in the pipeline.
分析師稱，預計眾銀行在未來還將融資至少1500億人民幣。
The next project in the pipeline is a bigger family car running on electric batteries.
正在規劃中的下一個項目是一種電池驅動的較大一些的家庭汽車。
The company says it found severe corrosion in the pipeline.
公司稱發現了嚴重管道腐蝕。
It is difficult for buyers to pull out of ambitious capital projects, and there is still plenty of high-priced work in the pipeline.
買家很難從大的資本項目中撤資，同時還有大量高價的項目正在開工。
To solve this problem, should be in the pipeline to enter the fire service water tanks set up an emergency shut down valve (Figure 2).
為了解決這個問題，應在管道將進入消防水設置了一個緊急關閉閥坦克（圖2）在同一時間。
Plans are also in the pipeline to include a Chinese woman and a burka-wearing Muslim.
軟件計劃加入一位中國女性和一位穿著長袍的穆斯林。
Must ensure smooth flow in the pipeline is strictly prohibited plug, if the gas supply port or pipeline blockage can cause equipment damage.
必須保證氣流在管路中流暢，嚴禁堵塞，若氣源口或管路堵塞會導致設備損壞。
The same instructions apply for installing the butterfly valves in the pipeline as for connecting pipes and similar pipeline equipment.
在管道與同類管道設備連接的管線上安裝蝶閥的同樣的安裝指南。
Britain, France and Germany have been published or are in the pipeline cut military spending program.
英國、法國和德國等已經公布或正在醞釀軍費削減方案。
I am not certain what IPOs Deloitte has in the pipeline right now, but I am sure they are seriously considering making a switch.
我不清楚德勤現在有多少IPO項目正在進行中，但是我很肯定這些公司正在認真的考慮更換會計師。
